AGB

bendrieji terminai ir sąlygos

https://www.belrue.com

Sveiki atvykę į belrue!

§ 1 apimtis ir teikėjas

(1) Bendrosios sąlygos (toliau – GTC) reglamentuoja „Belrue“ (toliau Teikėjas) produktų pardavimą jums, tokia versija, kokia galiojo užsakymo pateikimo metu.

(2) Nukrypstančios kliento sąlygos bus atmestos.

(3) Prieš pateikdami užsakymą iš Belrue, atidžiai perskaitykite šias sąlygas. Pateikdami užsakymą iš Belrue sutinkate su šių pardavimo sąlygų taikymu jūsų užsakymui.

(4) Belrue siūlome parduoti šiuos produktus:

Belrue parduoda kosmetikos gaminius ir mados gaminius.

2 § sutartis

(1) Sutartys šiame portale gali būti sudaromos tik vokiečių kalba.

(2) Pasiūlymai skirti tik galutiniams klientams, kurių atsiskaitymo ir pristatymo adresas yra:

Vokietija.

Atskirų didelių gabaritų siuntų atveju galimi pristatymo adresai ir pristatymo vieta gali būti apriboti; apribojimas nurodytas atitinkamoje mažmeninėje kainoje.

(3) Klientas turi būti vyresnis nei 18 metų. baigė savo gyvenimo metus.

(4) Prekių pristatymas internetinėje parduotuvėje nėra teisiškai galiojantis pasiūlymas. Prekių pristatymas tik paskatina klientą pateikti pasiūlymą.

(5) Jūsų užsakymas yra pasiūlymas Belrue sudaryti pirkimo sutartį. Klientas įpareigojantį pasiūlymą pateikia atlikęs internetinio užsakymo procesą, įvesdamas ten reikiamą informaciją ir paskutiniame užsakymo etape paspaudžia mygtuką „Kaufen“ / „Pirkti“.

(6) Teikėjo ir kliento pirkimo sutartis sudaroma tik teikėjui pareiškus sutikimą. Tai vyksta ankstesnę iš dviejų datų – arba prekės išsiunčiamos, arba siuntimo patvirtinimas išsiunčiamas el. paštu. Atkreipkite dėmesį, kad jūsų užsakymo gavimo patvirtinimas nėra priėmimo deklaracija aukščiau minėta prasme.

(7) Sutarčių dėl didesnio nei įprasta buitinio kiekio ir komercinio pirkimo objekto perpardavimo veiksmingumas reikalauja aiškaus tiekėjo patvirtinimo. Tai susiję ir su produktų, užsakytų kaip užsakymo dalis, ir su kelių tos pačios prekės užsakymų pateikimu, kai individualūs užsakymai apima įprastą namų ūkio kiekį.

(8) Po sutarties sudarymo mes išsaugosime jūsų užsakymus. Jei pametėte dokumentus, susijusius su užsakymais, susisiekite su mumis el. paštu arba telefonu. Mes atsiųsime jums užsakymo duomenų kopiją.

§ 3 kainos ir pristatymo išlaidos

(1) Į mūsų kainas įeina taikomas įstatymų nustatytas pridėtinės vertės mokestis ir neįeina fiksuoto dydžio siuntimo mokestis ar papildomas siuntimo mokestis. Pristatymo mokesčiai skiriasi priklausomai nuo pristatymo tipo ir prekės pobūdžio.

(2) Nepaisant visų mūsų pastangų, kai kurių produktų mūsų kataloge kainos gali būti neteisingos. Kainas patikriname, kai apdorojame užsakymą ir prieš apmokėdami. Jei prekės kaina yra neteisinga ir teisinga kaina yra didesnė nei svetainėje nurodyta, mes susisieksime su Jumis prieš prekių išsiuntimą ir paklaussime, ar norite įsigyti prekę už teisingą kainą, ar atšaukti užsakymą. Jei teisinga prekės kaina yra mažesnė už mūsų nurodytą kainą, mes apmokestinsime mažesnę sumą ir atsiųsime jums prekę.

(3) Taikomos kainos užsakymo metu. Jei turėtų būti prieinamos mažmeninės kainos, taikomos užsakymo metu galiojančios mažmeninės kainos.

§ 4 pristatymas ir atšaukimas

(1) Jei nesusitarta kitaip, pristatymas bus pristatytas kliento nurodytu pristatymo adresu. Informaciją apie „Belrue“ parduodamų produktų prieinamumą rasite svetainėje (pvz., atitinkamame išsamios informacijos puslapyje). Norime atkreipti dėmesį, kad visa informacija apie produkto prieinamumą, pristatymą ar pristatymą yra tik numatoma informacija ir apytikslės orientacinės vertės. Jie neatspindi jokių privalomų ar garantuotos pristatymo ar pristatymo datos, nebent tai yra aiškiai nurodyta kaip privaloma atitinkamo gaminio pristatymo pasirinktyse data.

(2) Jei „Belrue“ jūsų užsakymo apdorojimo metu sužinos, kad jūsų užsakytų produktų nėra, apie tai būsite atskirai informuotas el. paštu arba žinute savo kliento paskyroje. Įstatyminės kliento teisės lieka nepakitusios.

(3) Jeigu pristatymas klientui neįmanomas dėl to, kad pristatytos prekės netelpa pro kliento lauko duris, lauko duris ar laiptinę arba kliento negalima rasti jo nurodytu pristatymo adresu, nors pristatymo laikas buvo pagrįstas už kliento paskelbtą terminą, klientas prisiima išlaidas už nesėkmingą pristatymą.

(4) Pristatymas priklauso nuo kliento mokėjimo būdo. Išankstinio apmokėjimo atveju pristatymas įvyksta po to, kai mokėjimo nurodymas išduodamas pervedančiam bankui. Atsiskaitant Paypal, kreditine kortele, dovanų kortele, tiesioginiu debetu, iš karto pavedimu ar išrašant sąskaitą, pristatymas įvyksta po sutarties sudarymo.

(5) Jei jūsų užsakymas siunčiamas daugiau nei vienoje pakuotėje, galite gauti atskirą siuntimo patvirtinimą kiekvienam paketui. Tokiu atveju tarp mūsų sudaroma atskira pirkimo sutartis dėl kiekvieno siuntimo patvirtinimo atitinkamame siuntimo patvirtinime nurodytoms prekėms. Sutarties partneris yra Belrue. Neatsižvelgdami į jūsų teisę atsisakyti sutarties, galite bet kuriuo metu nemokamai atšaukti prekės užsakymą, kol nebus išsiųstas atitinkamas pristatymo patvirtinimas.

§ 5 mokėjimas

(1) Klientas gali sumokėti už prekes šiais mokėjimo būdais:

- Paypal

- Kreditinė kortelė

- Dovanų kortelė

- Momentinis banko pavedimas

-Mokėjimas grynaisiais pristatymu

(2) Atskirais atvejais teikėjas gali atmesti tam tikrus mokėjimo būdus.

(3) Klientui neleidžiama atsiskaityti už prekes siunčiant grynuosius pinigus ar čekius.

(4) Klientui pasirinkus apmokėjimo internetu būdą, klientas įgalioja tiekėją atsiimti užsakymo metu mokėtinas sumas.

(5) Teikėjui pasiūlius apmokėti avansu ir klientui pasirinkus šį mokėjimo būdą, per penkias kalendorines dienas nuo užsakymo gavimo klientas privalo pervesti sąskaitos sumą į tiekėjo sąskaitą. Tiekėjas atitinkamai rezervuoja prekes penkioms kalendorinėms dienoms.

(6) Jei paslaugų teikėjas siūlo atsiskaityti kreditine kortele, o klientas pasirenka šį mokėjimo būdą, klientas aiškiai įgalioja tiekėją atsiimti mokėtinas sumas po dalinių pristatymų ar prekių išsiuntimo.

(7) Jei teikėjas siūlo atsiskaityti tiesioginiu debetu, o klientas pasirenka šį mokėjimo būdą, klientas suteikia teikėjui pagrindinį SEPA įgaliojimą. Jei atsiskaitant tiesioginiu debetu mokėjimo operacija atšaukiama dėl lėšų trūkumo sąskaitoje arba dėl neteisingai perduotų banko rekvizitų, klientas turi padengti su tuo susijusias išlaidas.

(8) Teikėjui pasiūlius apmokėjimą iš anksto ir klientui pasirinkus šį mokėjimo būdą, klientas įsipareigoja apmokėti sąskaitos sumą per 14 dienų nuo prekių išsiuntimo, neatskaičius nuolaidos.

(9) Jei klientas nevykdo mokėjimo, paslaugų teikėjas pasilieka teisę reikalauti dėl nevykdymo padarytos žalos.

§ 6 atsiskaitymas ir išlaikymo teisė

(1) Klientas turi teisę įskaityti tik tuo atveju, jei kliento priešieškinys yra teisiškai pagrįstas arba teikėjas jo neginčijo.

(2) Klientas gali pasinaudoti išlaikymo teise tik tuo atveju, jei jūsų priešieškinys grindžiamas tais pačiais sutartiniais santykiais.

§ 7 nuosavybės išsaugojimas

Belrue išlaiko nuosavybės teisę į prekes iki visiško apmokėjimo.

§ 8 transporto žalos

(1) Jei klientas gauna prekę su akivaizdžiais transportavimo pažeidimais, tiekėjas prašo jį kuo skubiau pateikti skundą.

(2) Jei klientas nepareiškia skundo, tai neturi jokių pasekmių įstatymų numatytoms garantijos teisėms. Skundo tikslas – kad paslaugų teikėjas galėtų pareikšti savo reikalavimus vežėjui.

§ 9 trūkumų įstatymas

(1) Jei klientas yra vartotojas, garantija ir atsakomybė už pristatyto pirkimo objekto trūkumus grindžiami teisės aktų nuostatomis: Pagal tai Europos Sąjungoje klientai turi garantijos teises dvejų metų laikotarpiui nuo pristatymo. be 30 dienų grąžinimo garantijos ir gali reikalauti pataisyti arba pakeisti Belrue įsigytus gaminius, jei pasirodys, kad jie yra su trūkumais arba ne taip, kaip aprašyta. Jei prekės negalima pataisyti ar pakeisti per protingą laiką arba be sunkumų, galite prašyti grąžinti pinigus arba sumažinti pirkimo kainą.

(2) Naudotų prekių atveju garantinis laikotarpis gali būti trumpesnis nei dveji metai.

(3) Jei klientas nėra vartotojas, trūkumas bus pašalintas naujai pristatont arba iš naujo įvykdant.

(4) Jei klientas nėra vartotojas, senaties terminas yra vieneri metai. Tai taikoma tiek, kiek nereikalaujama atlyginti žalą ar atlyginti išlaidas dėl žalos kūnui ir sveikatai arba dėl tyčios ar didelio neatsargumo.

§ 10 atsakomybės apribojimas (produktai)

(1) Teikėjas atsako už kliento reikalavimus atlyginti žalą, atsiradusią dėl gyvybės, kūno sužalojimo, sveikatos sužalojimo ar esminių sutartinių įsipareigojimų pažeidimo, taip pat už kitą žalą, atsiradusią dėl tyčinio ar didelio neatsargumo pažeidimo. , arba vienas iš teisėtų Teikėjo atstovų ar pavaduotojų.

(2) Esminiai sutartiniai įsipareigojimai – tai prievolės, kurių vykdymas būtinas sutarties tikslui pasiekti.

(3) Teikėjas atsako už esminių sutartinių įsipareigojimų, pagrįstų sutarčiai būdinga, numatoma žala, pažeidimus, jeigu žala atsirado dėl paprasto neatsargumo. Šis apribojimas netaikomas kliento reikalavimams atlyginti žalą, pagrįstą gyvybės, galūnių ar sveikatos sužalojimu.

(4) Atsakomybės už gaminį įstatymo nuostatos lieka nepakitusios.

(5) Tiek, kiek Belrue atsakomybė neįtraukiama arba apribota, tai taip pat taikoma asmeninei darbuotojų, atstovų ir įgaliotinių atstovų atsakomybei.

§ 11 pasitraukimo politika

(1) Jei klientas yra vartotojas, jis turi teisę atsisakyti sutarties pagal šias nuostatas:

(2) Teisė atsisakyti sutarties

Jūs turite teisę atsisakyti šios sutarties per keturiolika dienų nenurodydami jokios priežasties.

Atšaukimo terminas yra keturiolika dienų nuo tos dienos, kai Jūs arba Jūsų nurodyta trečioji šalis, kuri nėra vežėjas, pristatė prekes (arba paskutinę prekę, dalinę siuntą ar vienetą, jei sutartis sudaroma kelioms prekėms). vienas užsakymas arba prekės pristatymas keliomis dalinėmis siuntomis ar vienetais) nenurodant priežasčių.

Norėdami pasinaudoti savo teise atsisakyti sutarties, turite mums pasakyti:

Belrue

Thürmchenswall 15
50668 Kelnas
Vokietija

Telefonas: +49 221 42334080

paštas: shop@belrue.com

aiškiu pareiškimu (pvz. B. paštu, faksu ar el. paštu atsiųstą laišką) apie jūsų sprendimą atsisakyti šios sutarties. Šiuo tikslu galite naudoti pavyzdinę atšaukimo formą mūsų svetainėje arba atsiųsti mums kitą aiškią deklaraciją. Jei pasinaudosite šia galimybe, mes nedelsdami (pvz., el. paštu) atsiųsime patvirtinimą, kad gavote tokį atšaukimą.

Kad būtų laikomasi atšaukimo termino, pakanka išsiųsti pranešimą apie naudojimąsi teise atsisakyti sutarties prieš pasibaigiant atšaukimo terminui ir grąžinti prekes per mūsų internetinį grąžinimo centrą per toliau nurodytą laikotarpį.

Norėdami gauti papildomos informacijos apie taikymo sritį, turinį ir pratimų paaiškinimus, susisiekite su mūsų klientų aptarnavimo tarnyba.

(3) Atšaukimo pasekmės

Jei atšauksite šią sutartį, mes sumokėjome jums visus mokėjimus, kuriuos gavome iš jūsų, įskaitant pristatymo išlaidas (išskyrus papildomas išlaidas, atsirandančias dėl to, kad pasirinkote kitą pristatymo būdą, nei buvo pasiūlytas pigiausias standartinis pristatymas). turime), nedelsiant ir ne vėliau kaip per 14 dienų nuo tos dienos, kai gavome pranešimą apie jūsų šios sutarties nutraukimą. Šiam grąžinimui naudojame tas pačias mokėjimo priemones, kurias naudojote atlikdami pradinę operaciją, nebent su jumis buvo aiškiai susitarta dėl kažko kito; jokiomis aplinkybėmis jums nebus taikomi mokesčiai už šį grąžinimą.

Galime atsisakyti grąžinti prekes tol, kol negausime grąžintų prekių arba kol nepateiksite įrodymų, kad grąžinote prekes, atsižvelgiant į tai, kas įvyksta anksčiau.

Prekes turite iš karto ir bet kuriuo atveju ne vėliau kaip per 14 dienų nuo tos dienos, kai informavote mus apie šios sutarties nutraukimą

Belrue

Thürmchenswall 15
50668 Kelnas
Vokietija

Telefonas: +49 221 42334080

paštas: shop@belrue.com

grąžinti arba perduoti. Termino laikomasi, jei grąžinate prekes nepasibaigus 14 dienų terminui. Jūs apmokate tiesiogines prekių grąžinimo išlaidas.

(4) Pasitraukimo teisės išimtys

Jūs esate atsakingi tik už bet kokią prekių vertės sumažėjimą, atsiradusį dėl kitokio apdorojimo, nei būtina prekių pobūdžiui, savybėms ir veikimui nustatyti.

Teisė atsisakyti sutarties neegzistuoja baigiasi šiomis sutartimis:

• pristatant prekes, kurios netinkamos grąžinti dėl sveikatos apsaugos ar higienos sumetimų ir kurių plomba po pristatymo buvo nuimta arba kurios dėl savo pobūdžio po pristatymo buvo neatskiriamai sumaišytos su kitomis prekėmis;
• už garso ar vaizdo įrašų ar kompiuterinės programinės įrangos pristatymą sandarioje pakuotėje, jei po pristatymo buvo pažeista plomba;
• prekių, pagamintų pagal kliento specifikacijas arba aiškiai pritaikytų asmeniniams poreikiams, pristatymui
• už prekių, kurios gali greitai sugesti arba kurių tinkamumo vartoti terminas greitai būtų pasibaigęs, pristatymą;
• už laikraščių, periodinių leidinių ar žurnalų pristatymą, išskyrus prenumeratos sutartis; ir
• už alkoholinių gėrimų pristatymą, dėl kurių kainos buvo sutarta sudarant pirkimo-pardavimo sutartį, bet kurių pristatymas gali įvykti tik po 30 dienų ir kurių dabartinė vertė priklauso nuo svyravimų rinkoje, kurioje verslininkas turi jokios įtakos.
  
  § 12 išimties teisės atsisakyti

(1) Sutarčių atsisakymo teisė netaikoma

• prekių, kurios nėra surenkamos ir kurių gamybai lemiamas individualus vartotojo pasirinkimas ar apsisprendimas arba kurios yra aiškiai pritaikytos asmeniniams vartotojo poreikiams, pristatymui;
• už prekių, kurios gali greitai sugesti arba kurių tinkamumo vartoti terminas greitai būtų pasibaigęs, pristatymą;

(2) Sutarčių teisė atsisakyti sutarties pasibaigia anksčiau laiko

• už užantspauduotų prekių, kurios dėl sveikatos apsaugos ar higienos nėra tinkamos grąžinti, pristatymui, jeigu po pristatymo jų plomba buvo nuimta;
• už prekių pristatymą, jeigu jos po pristatymo dėl savo pobūdžio buvo neatskiriamai sumaišytos su kitomis prekėmis;
• už garso ar vaizdo įrašų ar kompiuterinės programinės įrangos pristatymą sandarioje pakuotėje, jei po pristatymo buvo pažeista plomba.
  
  § 13 duomenų apsauga

(1) Jeigu renkami asmens duomenys (pvz., vardas, adresas, el. pašto adresas), įsipareigojame gauti išankstinį Jūsų sutikimą. Mes įsipareigojame neperduoti jokių duomenų trečiosioms šalims, nebent jūs davėte išankstinį sutikimą.

(2) Norime atkreipti dėmesį, kad duomenų perdavimas internetu (pvz. B. el. paštu) gali turėti saugumo spragų. Atitinkamai negalima visiškai garantuoti trečiųjų šalių duomenų apsaugos be klaidų ir be problemų. Šiuo atžvilgiu mūsų atsakomybė netaikoma.

(3) Trečiosios šalys neturi teisės naudoti kontaktinių duomenų komercinei veiklai, jeigu teikėjas yra davęs suinteresuotiems asmenims išankstinį raštišką sutikimą.

(4) Jūs turite teisę bet kuriuo metu gauti išsamią ir nemokamą informaciją iš Belrue apie su jumis susijusią duomenų bazę.

(5) Be to, vartotojas turi teisę ištaisyti / ištrinti duomenis / apriboti tvarkymą.

(6) Daugiau informacijos apie duomenų apsaugą galima rasti atskiroje duomenų apsaugos deklaracijoje.

14 § slapukai

(1) Mes galime naudoti slapukus norėdami parodyti produktų asortimentą. Slapukai yra maži tekstiniai failai, kurie saugomi lokaliai svetainės lankytojo interneto naršyklės talpykloje.

(2) Daugelis svetainių ir serverių naudoja slapukus. Daugelyje slapukų yra vadinamasis slapuko ID. Slapuko ID yra unikalus slapuko identifikatorius. Jį sudaro simbolių eilutė, per kurią svetaines ir serverius galima priskirti konkrečiai interneto naršyklei, kurioje buvo išsaugotas slapukas. Tai leidžia lankomoms svetainėms ir serveriams atskirti atskirą atitinkamo asmens naršyklę nuo kitų interneto naršyklių, kuriose yra kitų slapukų. Konkrečią interneto naršyklę galima atpažinti ir identifikuoti naudojant unikalų slapuko ID.

(3) Naudojant slapukus, šios svetainės vartotojams gali būti teikiamos patogesnės paslaugos, kurios nebūtų įmanomos be slapukų nustatymo.

(4) Norėtume atkreipti dėmesį į tai, kad kai kurie iš šių slapukų yra perduodami iš mūsų serverio į jūsų kompiuterinę sistemą, o tai paprastai yra vadinamieji su sesija susiję slapukai. Su seansu susiję slapukai pasižymi tuo, kad pasibaigus naršyklės seansui jie automatiškai ištrinami iš standžiojo disko. Kiti slapukai lieka jūsų kompiuterio sistemoje ir leidžia mums atpažinti jūsų kompiuterinę sistemą kito apsilankymo metu (vadinamieji. nuolatiniai slapukai).

(5) Jūs galite prieštarauti slapukų saugojimui.Šiam tikslui jums yra prieinama reklamjuostė, kuriai galite prieštarauti/sutikti.

(6) Žinoma, galite nustatyti savo naršyklę taip, kad kietajame diske nebūtų saugomi slapukai arba Jau išsaugotus slapukus galima vėl ištrinti. Instrukcijas, kaip užkirsti kelią slapukams ir juos ištrinti, rasite savo naršyklės arba programinės įrangos gamintojo pagalbos funkcijoje.

15 § jurisdikcija ir taikoma teisė

(1) Vokietijos Federacinės Respublikos teisė taikoma tik nuomonių skirtumams ir ginčams, kylantiems iš šios sutarties, išskyrus JT prekybos konvenciją.

(2) Vienintelė prekybininkų, viešosios teisės juridinių asmenų arba specialiųjų viešosios teisės fondų užsakymų jurisdikcija yra teikėjo registruota buveinė.

16 § galutinė nuostata

(1) sutarties kalba yra vokiečių ir yra prieinama kitomis kalbomis. (Anglų, prancūzų, turkų, vengrų, lenkų, čekų, ispanų, italų, rusų, rumunų, olandų)

(2) Mes nesiūlome jokių produktų ar paslaugų, skirtų nepilnamečiams parduoti. Mūsų gaminius vaikams gali įsigyti tik suaugusieji. Jei esate jaunesnis nei 18 metų, Belrue galite naudoti tik dalyvaujant vienam iš tėvų ar teisėtų globėjų.

(3) Jei pažeisite šias sąlygas, o mes nieko nedarome, mes vis tiek turėsime teisę naudotis savo teisėmis bet kuriuo kitu atveju, jei pažeisite šias pardavimo sąlygas.

(4) Pasiliekame teisę bet kuriuo metu keisti mūsų svetainę, taisykles, sąlygas, įskaitant šias Bendrąsias sąlygas. Jūsų užsakymui bus taikomos pardavimo sąlygos, sutarties sąlygos ir bendrosios sąlygos, galiojančios tuo metu, kai pateikiate užsakymą, nebent pagal įstatymą ar oficialų įsakymą būtų reikalaujama pakeisti šias sąlygas (tokiu atveju jos taip pat bus taikomos taikyti užsakymams, kuriuos atlikote anksčiau). Jei kuri nors šių Pardavimo sąlygų nuostata laikoma negaliojančia, negaliojančia arba dėl kokios nors priežasties neįgyvendinama, ta nuostata laikoma atskiriama ir neturi įtakos likusių nuostatų galiojimui ir įvykdymui.

(5) Nuostatos negaliojimas neturi įtakos kitų sutarties nuostatų galiojimui. Jei taip atsitiktų, nuostatos prasmė ir tikslas turėtų būti pakeisti kita teisiškai leistina nuostata, atitinkančia negaliojančios nuostatos prasmę ir tikslą.